La novela de Carpentier es diferente. Carpentier usa el termino “lo real maravillosa” para definir su obra. Como Carpentier usa la expresión, nos da la impresión en el prologo que todo que vamos a leer es la verdad o es basado en hechos verdaderos. La novela empieza como la mayoría de las novelas, un poco lento. Pero mientras que leyendo la novela, empecí a ver y entender la tipa de magia que describió Carpentier en su prologo. La verdad es que la magia en “El Reino de este mundo” no es la magia de la forma de hechizos o fantasmas. Pero la magia esta en la gente. La gente (en este caso Mackandal) crea la buena fortuna/magia. Mackandal cambia los destinos de los esclavos y les dio fe y esperanza.
Algo más que me interesa (como Amanda menciona en su blog también) es que Mackandal era basada en un hombre real. Dice en el sitio http://www.macandal.org/ que Mackandal era “the person most responsible for ending slavery and colonialismo.” El sitio y muchos otros nota otras novelas sobre Haití donde aparece el personaje de Mackandal. Al principio, cuando estaba leyendo el cuento, pensé que el nombre Mackandal no tenía importancia y que era un nombre ficticio que Carpentier hizo. Entonces, estoy agraciada que busqué para Mackandal en el web, ahora entiendo mejor su importancia.
No comments:
Post a Comment